[SIMULADO ENEM]
Texto para as questões 24 e 25.
— Mas conta como foi a piranha.
—... diz-que estava em Mato Grosso, um grupinho perseguido pelos contrários, desgarrado, pra uns nove homens quando muito. Tinham se arranchado na casinha dum caboclo que ficava perto dum rio, quando o inimigo deu lá, era de noite. Foi aquele tiroteio feroz, eles dentro da casa, os outros no cerco. Quando viram que não se aguentavam mais, a munição estava acabando, decidiram furar pra banda do rio, onde o bote do caboclo estava amarrado na maromba...
— O que é maromba?
— É assim um estrado grande, pra servir de chão dos bois, quando o rio enche.
— Qual! tudo isso é história! pois você não vê logo que os policiais já deviam estar tomando conta do bote!
— Você está com despeito de eu saber, quer me atrapalhar à toa: pois é isso mesmo! Deixe eu acabar, você vai ver. Já era de madrugadinha, mas estava escuro ainda. De repente eles deram uma descarga juntos, e saíram embolados, frechando pro rio. Ainda conseguiram passar, que os... contrários, eu não falei que era polícia que cercava! enfim, os... outros, só tinha dois amoitados no caminhinho que levava ao porto, se acovardaram. Eles passaram na volada, gritando, desceram o barranco aos pulos, mas quando chegaram lá tinha pra uns dez, de tocaia, na maromba. Se atracaram uns com os outros, e esse um aí se abraçou com um inimigo e os dois rolaram no rio, afundando.
ANDRADE, Mario de. Nelson. Disponível em: <https://www.literaturabrasileira.ufsc.br/documentos/?action=download&id=36858#NELSON>. Acesso em: 25 set. 2020. (Fragmento).
O trecho do conto de Mario de Andrade apresenta variações linguísticas, como gírias e termos regionais. Essa utilização pode ser justificada pelo fato de
a conversa ser uma confissão de um crime.
o texto ser construído por meio de diálogos.
a situação representada no texto ser formal.
o texto apresentado ser de caráter literário.
o tema da conversa ser relacionado a outrem.
Gabarito:
o texto ser construído por meio de diálogos.
A: Incorreto. A partir da leitura, identifica-se que a conversa é sobre boatos de um caso ocorrido, não sendo uma confissão de crime.
B: Correto. O conto de Mario de Andrade é construído por meio de diálogos, os quais são a representação da fala oral e, portanto, apresentam variações regiões, como “maromba”, e gírias, como “furar pra”.
C: Incorreto. O uso de abreviações e gírias não se dá uma situação formal de conversa.
D: Incorreto. Mesmo o texto sendo literário, isso não é critério para a linguagem apresentar variação linguística.
E: Incorreto. Mesmo a conversa dos personagens sendo relacionada a outrem, isso não é critério para a linguagem apresentar variação linguística.