(AFA - 2012)
Leave Out All The Rest (Linking Park)
Soundtrack of Twilight
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‘Cause no one else cared
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I’m done here
[...]
(Chorus)
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
[...]
Don’t be afraid
I’ve taken my beating
I’ve shared what I made
[...]
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
Observe the reflexive pronoun in italics (myself) and then read the sentences below.
I. Just help yourself, won’t you?
II. I hope the children behave themselves.
III. The chef himself welcomes the customers to the restaurant.
Considering the letters A (reflexive), B (emphatic) and C (idiomatic), match the sentences to the letters and choose the correct alternative.
I (A) / II (A) / III (C)
I (C) / II (C) / III (B)
I (B) / II (A) / III (B)
I (A) / II (B) / III (A)
Gabarito:
I (C) / II (C) / III (B)
Reflexive: quando a ação recai sobre o próprio sujeito, o pronome concorda com o sujeito da frase e é empregado após ele.
Emphatic: é utilizado para enfatizar que o sujeito é que realizou a ação, sendo possível retirá-los da frase sem causar prejuízo de sentido.
Idiomatic: geralmente o pronome vem acompanhado de "by" antes, mas não necessariamente, e indica que o sujeito fez algo sozinho.
I. Just help yourself, won’t you? ⇒ Idiomatic, uma vez que essa frase indica que a pessoa ela mesma vai realizar alguma atividade, sem a companhia dos outros. A expressão "help yourself" pode ser utilizada em diversas situações, por exemplo, quando queremos dizer para a pessoa se servir sozinha ou ficar a vontade para fazer o que tem que fazer.
II. I hope the children behave themselves. ⇒ Idiomatic, uma vez que as crianças vão se comportar sozinhas, sem a companhia de outras pessoas.
III. The chef himself welcomes the customers to the restaurant. ⇒ Emphatic, já que aqui a subtração do pronome não causa alteração de sentido na frase.
Alternativa correta: [B]