(FUVEST - 2002 - 1a fase)
A característica da relação do adulto com o velho é a falta de reciprocidade que se pode traduzir numa tolerância sem o calor da sinceridade. Não se discute com o velho, não se confrontam opiniões com as dele, negando-lhe a oportunidade de desenvolver o que só se permite aos amigos: a alteridade, a contradição, o afrontamento e mesmo o conflito. Quantas relações humanas são pobres e banais porque deixamos que o outro se expresse de modo repetitivo e porque nos desviamos das áreas de atrito, dos pontos vitais, de tudo o que em nosso confronto pudesse causar o crescimento e a dor! Se a tolerância com os velhos é entendida assim, como uma abdicação do diálogo, melhor seria dar-lhe o nome de banimento ou discriminação.
(Ecléa Bosi, Memória e sociedade – Lembranças de velhos)
A frase em que a palavra sublinhada preserva o sentido com que foi empregada no texto é:
Na mais sumária relação das virtudes humanas não deixará de constar a sinceridade.
Sobretudo os pobres sentem o peso do que seja banimento ou discriminação.
É por vezes difícil a discriminação entre tolerância e menosprezo.
Enfrentar a contradição é sempre um grande passo para o nosso crescimento.
Se traduzir é difícil, mais difícil é o diálogo entre pessoas que se mascaram na mesma língua.
Gabarito:
Enfrentar a contradição é sempre um grande passo para o nosso crescimento.