(FUVEST 2012 - 2 fase) Leia atentamente este texto:
“Dos púlpitos dessa igreja, o padre Antônio Vieira pronunciara com sua voz de fogo os sermões mais célebres de sua carreira”, escreveu Jorge Amado, protestando [contra o projeto de demolição da igreja da Sé]. Conta Jorge que correu na época [decênio de 1930] a notícia de que o arcebispo embolsou gorjeta grande para permitir que a Companhia Linha Circular de Carris da Bahia abatesse o templo. Não há provas do suborno, é certo, mas o fato é que o arcebispo, em documento assinado por ele mesmo, deu a sua “inteira aquiescência” à obra destrutiva. A irritação anticlerical de Jorge Amado subiu então ao ponto de ele fazer o elogio dos “índios patriotas” que, nos primeiros dias coloniais, haviam realizado uma “experiência culinária” com o bispo Sardinha. Acrescentando ainda que, naquela década de 1930, baiano já não gostava de bispo nem como alimento.
Antonio Risério, Uma história da cidade da Bahia. Adaptado.
a) As expressões “inteira aquiescência” e “índios patriotas”, citadas no texto, procedem, ambas, da mesma fonte (autor que utilizou tais expressões)? Justifique sua resposta.
b) Tendo em vista o contexto, é correto afirmar que a expressão “experiência culinária” é usada com sentido irônico?
Gabarito:
Resolução:
a) Não. As expressões correspondem a falas atribuídas, respectivamente, ao arcebispo baiano e ao escritor Jorge Amado.
b) Sim. A "experiência culinária" mencionada pelo escritor baiano é, na realidade, uma experiência antropofágica, ou seja, o bispo Sardinha foi comido pelos "índios patriotas". Além das aspas, que podem indicar esse uso irônico, a frase final "baiano já não gostava de bispo nem como alimento" comprova o sentido bem humorado da expressão nesse contexto.