Questão 57
FUVEST 2019
(FUVEST - 2019 - 1ª FASE)
O efeito de humor que se obtém no cartum decorre, principalmente,
da expressão facial da personagem.
do uso de uma ferramenta fora de contexto.
da situação rotineira exposta pela imagem.
da ambiguidade presente na expressão “quebre a cara”.
do emprego de linguagem popular.
Gabarito:
da ambiguidade presente na expressão “quebre a cara”.
Resolução:
A expressão “quebre a cara” é ambígua, pois, há mais de um sentido empregado nela. Um deles é o sentido que está exposto pela imagem, de quebrar a cara com a ferramenta que, geralmente, é utilizada para quebrar o vidro. Outro sentido é o de “quebrar a cara” no sentido conotativo, de se dar mal ou estar desiludido.