(IME - 2012/2013 - 2ª FASE)
Encontram-se em destaque cinco termos ou expressões. Assinale a alternativa correspondente ao termo cujo emprego está incorreto.
A Thousand Splendid Suns counts the experiences and emotions of two Afghani women, Mariam and Laila, whose lives become entangled with the history of recent wars in their country.
Gabarito:
counts
Resolução:
To count, em inglês, significa contar, mas não como contar uma história e sim fazer uma contagem (relacionado a um aspecto numérico). O correto seria dizer tells the story. Assim, a alternativa que contém a palavra errada e deve ser assinalada é a de letra A.