(UEMG - 2015/2)
El fragmento siguiente alude al tema de las reglas, abordado también en el primer texto. Léalo con atención.
“A maneira mais segura para não ofender é manter distância: distância afetiva e distância física...
Raro, mas acontecia entre os homens, o cumprimento ser com o braço esticado, braço e antebraço em linha reta, sem fazer ângulo no cotovelo. As mãos se apertavam fortemente enquanto o braço duro mantinha a distância, impedindo a aproximação”.
ALVES, 2014, 2015, p.165.
“…Em prosa? Repetiu como se ouvisse língua estrangeira. Não, decidiu categórica, não. Não é nem em poesia, nem em prosa. Quero é um artigo de umas vinte linhas, tipo de jornal, arrematou quase doutora, olhando no relógio”.
PRADO, 2011, 2014, p.129.
Según el entorno del fragmento, la palabra “jornal ”, en Español, es heterosemántica en relación al Portugués.
Observe los vocablos de esta cuestión y elija la alternativa donde aparezca otro ejemplo.
Polvo.
Lengua.
Elogio.
Color.
Gabarito:
Polvo.
"Polvo" em espanhol significa "pó", quando se querem referir ao animal conhecido como "polvo" em português, a palavra é "pulpo".