(UFU - 2016 - 1ª FASE)
Uma das melhores interpretações já feitas do verbo “coitadinhar”, neologismo que aprendi durante um papo-furado com uma grande amiga que é cega, foi feita no filme “Shrek”. Ela acontece no momento em que o Gato de Botas, para fugir de uma situação em que estava encurralado, esbugalhou os olhos, comprimiu o pescoço, ensaiou um choro e conseguiu, por fim, amolecer o coração dos malvados que o cercavam ilesos. [...]
MARQUES, Jairo. Folha de S. Paulo, 16 de dezembro de 2015, B2 Cotidiano (fragmento).
Entende-se por neologismo a criação ou atribuição de um novo sentido a uma palavra ou expressão já existente, por meio de processos também existentes na língua. Com base nessa definição e na contextualização em que o termo “coitadinhar” foi utilizado no filme “Shrek”, deduz-se que ele significa, EXCETO:
Criar subterfúgios para ser considerado inocente.
Criar condições para ser avaliado como ser inferior.
Culpar os outros pelas próprias carências.
Ressaltar as carências para obter favores.
Gabarito:
Culpar os outros pelas próprias carências.
[C]
De acordo com o texto, uma das interpretações do neeologismo “coitadinhar” foi dada por alguém que descreveu a cena do filme “Shrek”: “Ela acontece no momento em que o Gato de Botas, para fugir de uma situação em que estava encurralado, esbugalhou os olhos, comprimiu o pescoço, ensaiou um choro e conseguiu, por fim, amolecer o coração dos malvados que o cercavam ilesos (...)”. Logo, “coitadinhar” pode significar, dentre outras coisas, criar subterfúgios para ser considerado inocente – letra A; criar condições para ser avaliado como ser inferior – letra B ou ressaltar as carências para obter favores. Logo, a alternativa C contém uma definição incorreta para o vocábulo.
a. Criar subterfúgios para ser considerado inocente. (Alternativa incorreta, pois essa pode ser uma definição para “coitadinhar”.)
b. Criar condições para ser avaliado como ser inferior. (Alternativa incorreta, pois essa pode ser uma definição para “coitadinhar”.)
c. Culpar os outros pelas próprias carências. (Alternativa correta, pois “coitadinhar” não significa culpabilizar os outros pelas carências de alguém.)
d. Ressaltar as carências para obter favores. (Alternativa incorreta, pois essa pode ser uma definição para “coitadinhar”.)