(UNESP - 2018/2 - 1ª FASE)
Cartum 1
Cartum 2
Na fala do terceiro quadrinho do cartum 1 “Well, if it goes against my biases and beliefs, it’s fake”, o termo sublinhado equivale, em português,
ordens.
pesquisas.
questionamentos.
inclinações.
sugestões.
Gabarito:
inclinações.
a) INCORRETA, já que ordens seria traduzido como orders.
b) INCORRETA, pois pesquisas em inglês fica researches.
c) INCORRETA, uma vez que a tradução de questionamentos seria questionings.
d) CORRETA, já que dentre os sentidos de biases está inclinações, no sentido de crenças, opiniões.
e) INCORRETA, pois sugestões é traduzido como suggestions.