(UNICAMP - 2005 - 2a fase - Questão 10)
Leia os diálogos abaixo da peça “O Velho da Horta”de Gil Vicente:
(Mocinha) – Estás doente, ou que haveis?
(Velho) – Ai! não sei, desconsolado, Que nasci desventurado.
(Mocinha) – Não choreis; mais mal fadada vai aquela.
(Velho) – Quem?
(Mocinha) – Branca Gil.
(Velho) – Como?
(Mocinha) – Com cent’açoutes no lombo, e uma corocha por capela*. E ter mão; leva tão bom coração,** como se fosse em folia. Ó que grandes que lhos dão!***
* (corocha) cobertura para a cabeça própria das alcoviteiras; (por capela) por grinalda.
** caminha tão corajosa
*** Ó que grandes açoites que lhe dão!
(Gil Vicente, O Velho da Horta, em Cleonice Berardinelli (org.), Antologia do Teatro de Gil Vicente. Rio de Janeiro: Nova Fronteira/Brasília, INL, 1984, p. 274).
a) A qual desventura refere-se o Velho neste diálogo com a Mocinha?
b) A que se deve o castigo imposto a Branca Gil?
c) Diante do castigo, Branca Gil adota uma atitude paradoxal. Por quê?
Gabarito: