(UNICAMP - 2010 - 2 fase - Questão 5)
a) Qual é o pressuposto da personagem que defende o acordo ortográfico entre os países de língua portuguesa? Por que esse pressuposto é inadequado?
b) Explique como, na tira ao lado, esse pressuposto é quebrado.
Gabarito:
Resolução:
a) O pressuposto da personagem que defende o acordo ortográfico é o de que todos os países que possuem o português como a língua oficial teriam, a partir do novo acordo ortográfico, a mesma língua. Esse pressuposto é inadequado principalmente por conta da diferença no vocabulário utilizado nos diferentes países, que se mantêm mesmo com o acordo ortográfico, o qual, como o nome pressupõe, rege apenas as regras da escrita das palavras, não a língua como um todo.
b) O pressuposto é quebrado na tira quando o personagem que defende o novo acordo ortográfico se depara com um livro de Portugal que possui diversas palavras as quais não utilizamos no Brasil e que, portanto, não são de nosso conhecimento.