Questão 18
UNICAMP 2021
(UNICAMP - 2021 - 1ª FASE - 2º dia de aplicação)
O cartaz reproduzido a seguir faz parte de uma campanha da Organização Pan-Americana da Saúde.
(Disponível em https://www.paho.org/en/topics/violence-against-women. Acessado em 24/08/2020.)
Qual das medidas abaixo é recomendada no cartaz?
Comunicar à polícia os casos de violência contra as mulheres.
Contratar advogados que atuem em defesa das mulheres agredidas.
Estabelecer programas de prevenção aos casos de agressão contra mulheres.
Criar unidades de saúde especializadas em atender mulheres vítimas de agressão.
Gabarito:
Estabelecer programas de prevenção aos casos de agressão contra mulheres.
Resolução:
a) INCORRETA, uma vez que “policies” se refere às políticas, medidas, que podem ser tomadas para combater a violência. Polícia é traduzido como “Police”.
b) INCORRETA, já que “advocate” significa “apoiar a causa”, “argumentar”. Advogado é traduzido como “Lawyer”.
c) CORRETA, pois no tópico 3 é dito exatamente a prevenção de violencia “criando e informando” programas de prevenção à violência.
d) INCORRETA, pois o que é dito no tópico 1 é sobre prover serviços para as sobreviventes (mulheres vítimas de agrassão) e não necessariamente a criação de centros de saúde especializados.