Questão 28564
(G1 - ifpe/2016)
CONSTRUÇÃO
Amou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua mulher como se fosse a última
E cada filho seu como se fosse o único
E atravessou a rua com seu passo tímido
Subiu a construção como se fosse máquina
Ergueu no patamar quatro paredes sólidas
Tijolo com tijolo num desenho mágico
Seus olhos embotados de cimento e lágrima
Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe
Bebeu e soluçou como se fosse um náufrago
Dançou e gargalhou como se ouvisse música
E tropeçou no céu como se fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um pássaro
E se acabou no chão feito um pacote flácido
Agonizou no meio do passeio público
Morreu na contramão atrapalhando o tráfego
Amou daquela vez como se fosse o último
Beijou sua mulher como se fosse a única
E cada filho como se fosse o pródigo
E atravessou a rua com seu passo bêbado
Subiu a construção como se fosse sólido
Ergueu no patamar quatro paredes mágicas
Tijolo com tijolo num desenho lógico
Seus olhos embotados de cimento e tráfego
Sentou pra descansar como se fosse um príncipe
Comeu feijão com arroz como se fosse o máximo
Bebeu e soluçou como se fosse máquina
Dançou e gargalhou como se fosse o próximo
E tropeçou no céu como se ouvisse música
E flutuou no ar como se fosse sábado
E se acabou no chão feito um pacote tímido
Agonizou no meio do passeio náufrago
Morreu na contramão atrapalhando o público
Amou daquela vez como se fosse máquina
Beijou sua mulher como se fosse lógico
Ergueu no patamar quatro paredes flácidas
Sentou pra descansar como se fosse um pássaro
E flutuou no ar como se fosse um príncipe
E se acabou no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando o sábado
[...]
Chico Buarque. Trecho. Disponível em: <https://www.vagalume.com.br/chicobuarque/construcao.html>. Acesso em: 09 jun. 2016.
Transcrição dos elementos a serem analisados na questão a seguir:
Notícia:
Chico Buarque compra baguetes para o lanche da tarde
O cantor e compositor desfilou de bermuda, camiseta e chinelos pelas ruas do Leblon, Zona Sul do Rio
Comentários dos internautas:
“Comprou sua baguete como se fosse a última”
“Entrou na padaria como se fosse a única”
“E andou na fila do pão com o seu passo tímido”
“Andou pelo Leblon como se fosse máquina”
“Por essa baguete pra comer por esse chão pra dormir”
“Seus olhos embotados de massa de pão e lágrima”
A linguagem, por ser dialógica, permite que se estabeleçam diálogos entre os textos. Sobre a relação caracterizada por um texto citar o outro, assinale a alternativa CORRETA.
Como os comentários contemplam apenas alguns trechos da canção, podemos afirmar que se trata de um resumo da música, uma vez que apenas as partes principais foram utilizadas nas postagens.
Ao fazerem comentários que se relacionam com a música, os internautas utilizaram, com objetivo meramente cômico, o recurso da paráfrase para dizer o mesmo que a canção diz, mas com outras palavras.
Os comentários feitos pelos internautas em alusão à música “Construção”, do cantor Chico Buarque, são impróprios e pejorativos por descaracterizarem a canção, prejudicando a Música Popular Brasileira.
A notícia sobre o cantor foi publicada em uma rede social, assim como os comentários. Desse modo, tem-se, além da intertextualidade que faz referência à música, um hibridismo entre gêneros textuais.
Percebe-se um caráter crítico e irônico nos comentários, o que é reforçado, tanto pela intertextualidade com a música “Construção”, quanto pela forma sobreposta dos comentários, que remontam a estrutura de versos da canção.
Gabarito:
Percebe-se um caráter crítico e irônico nos comentários, o que é reforçado, tanto pela intertextualidade com a música “Construção”, quanto pela forma sobreposta dos comentários, que remontam a estrutura de versos da canção.